Shaliny » Вс окт 27, 2013 10:14 pm
Здравствуйте, Андрей!
Меня зовут Алена. Заинтересовала вакансия внештатного переводчика в Вашей
компании. Подтвердите пожалуйста актуальность предложения!
Предлагаю свои услуги переводчика (англ./нем./рус./укр.). Имею полное высшее
образование и диплом специалиста по квалификации информационный аналитик -
международник, переводчик немецкого/английского языка (Киевский Институт
Международных Отношений (КИМО), 2011 г.). Более 5 лет профессионально
занимаюсь переводами. Качественно, по приемлемой цене и в установленные сроки
выполняю: технические переводы на любую тематику (коммерческие предложения,
ТЗ, аналитика, инструкции, инф.технологии, медицина), юридические переводы
(договора, документы, пр.), художественные переводы (литературные, статьи,
рекламные материалы, рецензии, пр.), а также перевод личной и деловой
переписки. Во всех вышеуказанных видах перевода имею соответствующий опыт.
Резюме (укр., анг. яз.), примеры моих работ и скан копии дипломов вышлю по запросу.
Моя желаемая ставка: с анг. на рус./укр. - от 35 грн., с рус./укр. на анг. -
от 40 грн.
Буду рада сотрудничеству!
Мои контактные данные:
+38(050)5901120
foxygirl.89@mail.ru
http://vk.com/shaliny
Skype: Alyonka.gera